-
1 tender
['tendə]1) Общая лексика: болезненный, больной, брать подряд (for; на что-л.), быть внимательным, вносить (деньги), делать заявку, делать мягким, нежным, деликатный, заботиться, заботливый, заявка, заявка на подряд, заявление, ласковый, лицо, выполняющее определённую функцию (обыкн. с предшествующим сущ., напр.: baby \tender няня invalid \tender сиделка и т.п.), лицо, обслуживающее кого-либо, лицо, присматривающее за кем-либо, любящий, молодой, мягкий, нежный, незрелый, неяркий (о тоне, цвете, краске), няня, оказывать уважение, оплачивать, переправлять на посыльном судне, подавать, подавать заявку (на торгах), подавать заявление о подписке (на ценные бумаги), подрядные торги, посыльное судно, предлагать, предложение (официальное), предоставлять, предоставлять или вносить (в счёт долга), представление денег (в уплату долга и т.п.), приносить извинения, размягчать, сестра, сиделка, слабый, сторож, сумма (вносимая в уплату долга и т. п.), тендер, уязвимый, хрупкий (о здоровье), чувствительный, чуткий, щекотливый, вносить (в счёт долга), вносить (в счёт долга), предоставлять (в счёт долга), предоставлять (в счёт долга), вносить деньги, выполнять (обязательства), заявление о подписке, официальное предложение, предложение о подписке, торги, объявить тендер (на что-л., vt), предоставить2) Биология: мягкий (напр. о мякоти плода), слабый (напр. о мякоти плода), тонкий (напр. о мякоти плода), нежный (напр. о мякоти плода)3) Морской термин: вспомогательное судно, матка, плавучая база, подряд на работу, присуждать (степень), судно-матка, судно, находящееся на борту более крупного судна, служащее для высадки на берег (и т.п.)4) Медицина: легко ранимый, болезненный (при дотрагивании или давлении)5) Военный термин: обслуживающее вспомогательное судно, плавбаза, рапорт6) Техника: коммерческое предложение, обслуживающее судно, объявление о торгах, оператор, обслуживающий машину, партия нефти, подаваемая в трубопровод, пластичный, рабочий, разрешение на транспорт нефти, разрешение на транспорт нефти газа7) Строительство: объявлять торги, обслуживающий (что-л.)8) Железнодорожный термин: тендер (паровоза)9) Юридический термин: делать предложение, подавать заявку на торгах, предложение исполнения договора, нежный (а не только тендер), представлять (документы), приносить (извинения, благодарность), официальное предложение (уплатить долг или выплатить обязательство)10) Коммерция: договор-подряд (на весь комплекс работ, тж. tender contract), предлагать сдачу товара11) Торговля: сумма, вносимая в уплату долга12) Экономика: делать заявку на торгах, платежное средство13) Бухгалтерия: заявка (на торгах), предлагать исполнение (договора), предлагать сдачу (товара), предложение (письменное), предлагать (в уплату)14) Финансы: вносить деньги в счёт долга, предлагать в уплату15) Автомобильный термин: механик обслуживающий машину, подряд, смета16) Архитектура: поиск подрядчика на конкурсной основе, тендер подрядчика на конкурсной основе17) Горное дело: заявка (на подряд), обслуживание, предложение (подряда), слабый (о породе)18) Дипломатический термин: подписной лист, подавать (заявление и т.п.), официальное предложение (уплатить долг или выполнить обязательство)19) Лесоводство: основной рабочий при машине, тонкий20) Нефть: партия нефтепродукта (подаваемого в трубопровод или перекачиваемого по трубопроводу), партия нефтепродуктов, перекачиваемая по трубопроводу, разрешение на транспорт газа, разрешение на транспорт нефти или газа, тендер (специалист, обеспечивающий работу водолаза и водолазного оборудования), тендерное судно (обслуживающее морские буровые установки), слабый (о породе)21) Банковское дело: заявка на торгах, заявление о подписке на ценные бумаги, оферта, подавать заявление о подписке на ценные бумаги22) Геофизика: конкурс на проведение геолого-геофизических работ23) Целлюлозно-бумажная промышленность: сеточник24) Патенты: (официальное) предложение, оплачивать (долг)25) Деловая лексика: аукцион, письменное предложение, предлагать исполнение договора, предложение на торгах, представлять документы, смета подрядчика на торгах, тендерный, участвовать в тендере, участник торгов, договор-подряд (на весь комплекс работ; тж. tender contract)26) Бурение: заявка на подрядную работу, механик, обслуживающий машину, оператор28) Нефтегазовая техника вспомогательное буровое судно, разрешение на транспорт нефти/газа29) Инвестиции: конкурс, предложение о поставке по фьючерсному контракту30) ЕБРР: конкурсная заявка, конкурсное предложение, предложение, выставить на конкурс, выставить на торги, объявить конкурс31) Полимеры: непрочный, ослаблять, основной рабочий на машине, полупродукт пониженной прочности в переходах производства32) юр.Н.П. предложение (of performance; law of contracts), предлагать (performance; law of contracts), предложить (performance; law of contracts)33) Макаров: внимательный, заботящийся, ломкий, осторожный, придавать нежную консистенцию, рабочий, обслуживающий машину, смягчать, смягчаться, субподрядчик, договор-подряд (на весь комплекс работ), мягкий (о вкусе, консистенции), нежный (о вкусе, консистенции), мягкий (о цвете, свете, звуке), приглушённый (о цвете, свете, звуке), плавучая база (по обслуживанию других судов), база (судно по обслуживанию др. судов)34) Табуированная лексика: сексапильная девушка, сексапильный юноша35) Электрохимия: цинковый стаканчик (для элемента)36) Нефть и газ: торг37) Яхтенный спорт: неостойчивый, неустойчивый, тузик, бортовая моторная лодка, расшатанный -
2 Kältefleischbräune
f спец.побурение ( мякоти плода) под действием холода -
3 fruit softening
Пищевая промышленность: размягчение мякоти плода -
4 storage scald
Сельское хозяйство: "загар", побурение и уплотнение ( подкожного слоя мякоти плода) при хранении -
5 tender
1) нежный, тонкий, слабый; мягкий (напр. о мякоти плода)2) болезненный* * *• мягкий• нежный• слабый• тонкий -
6 Kältefleischbräune
-
7 sich lösen
мест.1) общ. отвязываться, отделиться, развязываться, раствориться, расшататься, распускаться (в жидкости), отмежёвываться (от кого-л.), отделяться, отмежёвываться, растворяться, расставаться (с кем-л.)2) воен. отступить, отходить, отрываться (от противника) -
8 Kältefleischbräune
f́побурение (мякоти плода) под действием холодаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kältefleischbräune
-
9 fruit softening
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > fruit softening
-
10 softening
1. n смягчение2. n фон. ослабление3. n мед. размягчениеСинонимический ряд:1. abatement (noun) abatement; decrease; diminishing; easing off; lessening; loosening; moderation; relaxation; slackening2. calming (verb) appeasing; assuaging; calm down; calming; conciliating; gentling; mollifying; pacifying; placating; propitiating; soothing; sweetening3. depreciating (verb) cheapening; decrying; depreciating; devaluating; devaluing; downgrading; lowering; marking down; underrating; undervaluing; writing down; writing off4. tempering (verb) moderating; muting; subduing; taming; tempering; tone down5. yielding (verb) ease off; relenting; slackening; weakening; yielding -
11 freestone
['friːstəʊn]1) Общая лексика: косточка плода, лёгко отделяющаяся от мякоти, легко отделяющаяся от мякоти косточка плода, плод с легко отделяющейся косточкой, поддающийся обработке по всем направлениям вид песчаника3) Техника: квадерный песчаник4) Строительство: плитняковый песчаник, поддающегося обработке по всем направлениям5) Архитектура: камень неслоистой структуры (легкий в обработке)6) Горное дело: песчаник7) Специальный термин: вид песчаника, поддающийся обработке по всем направлениям8) Макаров: вид песчаника, поддающийся обработке по всем направлениям, косточка плода, легко отделяющаяся от мякоти, строительный камень9) Золотодобыча: ломкий песчаник -
12 freestone
̈ɪˈfri:stəun I сущ. строительный камень, легко поддающийся обработке II сущ. плод с легко отделяющейся косточкой;
легко отделяющаяся косточка( специальное) вид песчаника, поддающийся обработке по всем направлениям косточка плода, легко отделяющаяся от мякоти плод с легко отделяющейся косточкой - * apricot абрикос с отделяющейся косточкой freestone плод с легко отделяющейся косточкой (персик, абрикос, слива и т. п.) ~ строительный камень, легко поддающийся обработкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > freestone
-
13 freestone
I [ʹfri:stəʋn] n спец.вид песчаника, поддающийся обработке по всем направлениямII [ʹfri:stəʋn] n1) косточка плода, легко отделяющаяся от мякоти2) плод с легко отделяющейся косточкойfreestone apricot [peach] - абрикос [персик] с отделяющейся косточкой
-
14 freestone
Inounстроительный камень, легко поддающийся обработкеIInounплод с легко отделяющейся косточкой (персик, абрикос, слива и т. п.)* * *1 (0) легко отделяющаяся от мякоти косточка плода2 (n) плод с легко отделяющейся косточкой; поддающийся обработке по всем направлениям вид песчаника* * *строительный камень, легко поддающийся обработке* * *n. строительный камень; плод с легко отделяющейся косточкой* * *I сущ. строительный камень, легко поддающийся обработке II сущ. плод с легко отделяющейся косточкой; легко отделяющаяся косточка -
15 freestone
1. n спец. вид песчаника, поддающийся обработке по всем направлениям2. n косточка плода, легко отделяющаяся от мякоти3. n плод с легко отделяющейся косточкой
См. также в других словарях:
Уродливость цитрусового плода — 5. Уродливость цитрусового плода Изменение формы цитрусового плода, не влияющее на качество мякоти Источник: СТ СЭВ 4908 84: Плоды цитрусовые свежие. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Олива европейская — Запрос «Олива» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Олива европейская … Википедия
Маслина европейская — Запрос «Олива» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ? Олива европейская Плоды маслины на ветке Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Оливка — Запрос «Олива» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ? Олива европейская Плоды маслины на ветке Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Оливки — Запрос «Олива» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ? Олива европейская Плоды маслины на ветке Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Оливковое дерево — Запрос «Олива» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ? Олива европейская Плоды маслины на ветке Научная классификация Царство: Растения … Википедия
ХРАНЕНИЕ ПЛОДОВ И ОВОЩЕЙ — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Семейство кариковые или папайевые (Cariсасеае) — Семейство кариковых состоит из четырех родов и около 30 видов, которые произрастают главным образом в тропических и субтропических областях Америки от Мексики до Чили и Аргентины, с немногими представителями в тропической Западной Африке … Биологическая энциклопедия
Дуриан цибетиновый — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
присемянник — вырост на семени растений, чаще сочный, мясистый. У кувшинки, тиса и др. Привлекает птиц, муравьёв, что способствует распространению семян. Иногда присемянник (так называемый ариллус) участвует в образовании мякоти плода (например, у смородины).… … Энциклопедический словарь
XanGo — XanGo, LLC Тип ООО … Википедия